Перевод документов любой сложности — точно и в срок

Переведём документ для использования за рубежом или в РФ — с нотариальным заверением, если оно требуется. «Виза Премиум Групп» в Краснодаре работает с личными, деловыми и учебными документами и знает требования консульств и госорганов к оформлению переводов.

Какие документы переводим

  • личные документы — паспорт, свидетельства о рождении, браке, разводе
  • документы об образовании — дипломы, аттестаты, справки об обучении
  • документы для визы и ВНЖ — справки, выписки, подтверждения
  • деловые и учредительные документы
  • медицинские документы и справки

С какими языками работаем

Переводим документы с русского и на русский язык с большинством распространённых языков — английского, немецкого, испанского, китайского и других. При необходимости работаем и с редкими языковыми парами — уточним возможность перевода на консультации.

Нотариальный перевод — что это и когда нужен

Нотариальный перевод — это перевод документа, заверенный нотариусом, который подтверждает подлинность подписи переводчика. Такое заверение чаще всего требуется при подаче документов в консульство, государственные органы или суд — обычный перевод без заверения в таких случаях не принимается.

Если нотариальное заверение не требуется — например, для внутреннего использования или ознакомления, — мы также выполняем перевод без заверения. Уточним, какой вариант нужен именно в вашем случае, на консультации.

Как проходит перевод

  1. Заявка — присылаете документ, указываете язык и цель перевода
  2. Оценка — уточняем объём, сроки и необходимость нотариального заверения
  3. Перевод — выполняем перевод документа
  4. Заверение — при необходимости заверяем перевод у нотариуса
  5. Выдача — передаём готовый документ на руки

Сроки выполнения

ВариантСрок
Стандартный переводуточняется в зависимости от объёма документа
Срочный переводсокращённый срок за дополнительную плату

Точные сроки зависят от объёма документа, языка и необходимости нотариального заверения — уточняются на консультации.

Стоимость

Стоимость перевода — по запросу, рассчитывается индивидуально в зависимости от языка, объёма документа и срочности.

Какие документы нужны для обращения

  • оригинал или копия документа, требующего перевода
  • уточнение цели перевода — для какой организации или страны он нужен
  • паспорт заявителя — при необходимости нотариального заверения

Почему обращаются к нам

  • работаем с большим количеством языков
  • знаем требования консульств и госорганов к оформлению переводов
  • можно совместить перевод с апостилем и визовыми услугами
  • заверяем перевод у нотариуса без необходимости искать его самостоятельно
  • есть возможность срочного перевода
  • сопровождаем на всех этапах — от приёма документа до выдачи готового перевода
  • консультации и оформление в Краснодаре без необходимости искать специалистов в других городах

Свяжитесь с нами, чтобы перевести документ для использования за рубежом или в РФ.

Часто задаваемые вопросы

Нужен ли нотариальный перевод для подачи на визу?
Можно ли перевести документ по фото или сканy?
Сколько стоит перевод одной страницы?
Можно ли сделать перевод и апостиль в одном месте?

Переведём документ с нотариальным заверением или без него — для любой цели и страны назначения.